איך הופכים את השירות הצבאי לקורות חיים אזרחיים

השירות שלכם הוא ניסיון

אף מעסיק אזרחי לא מצפה מבן 21 להיסטוריה תעסוקתית ארוכה. מה שהם מחפשים הוא הוכחה לאחריות, אמינות, ויכולת ללמוד ולהוביל, וכמה שנות שירות מלאות בזה. התייחסו לשירות כאל הניסיון המרכזי שלכם, לא כאל פער לפני שהעבודה האמיתית מתחילה.

כל המשימה היא תרגום. מגייס לא יודע מה התפקיד או היחידה שלכם עשו ביום-יום, ולכן התפקיד שלכם הוא לתאר זאת במונחים אזרחיים: על מה הייתם אחראים, על מי ועל מה ניהלתם, ומה השגתם.

תרגמו את התפקיד לשפה אזרחית

המירו דרגות, תפקידים וז'רגון למקבילות האזרחיות שלהם, במיקוד על היקף ותוצאה:

• מפקד כיתה הופך למוביל צוות שניהל והדריך קבוצת חיילים והיה אחראי לביצועים שלהם.
• תפקיד לוגיסטיקה או אפסנאות הופך לניהול תפעול ומלאי, אחראי על ציוד ותקציבים בהיקף מוגדר.
• מדריך הופך למכשיר שבנה והעביר קורס למתאמנים רבים, עם תוצאות מדידות.
• תפקיד טכני או מודיעיני הופך לכישור האזרחי שמאחוריו: מערכות, דאטה, ניתוח או תפעול, מתואר בלי פרטים מסווגים.

הכישורים שמעסיקים רוצים

• אחריות על אנשים, ציוד או תוצאות, בגיל שלרוב המועמדים אין בו כלום.
• עבודת צוות ומנהיגות בלחץ אמיתי, לא כסיסמה.
• משמעת, אמינות, והיכולת להוציא תוכנית לפועל.
• הדרכת אחרים, ולהיות מוכשרים במהירות על מערכות מורכבות.
• קבלת החלטות עם מידע חלקי ועם סיכון אמיתי.

איך לבנות את קורות החיים

כוונו לעמוד אחד נקי, ופתחו בחוזקות שלכם:

• פתחו בתקציר קצר על מי אתם ולאיזה כיוון אתם הולכים.
• כתבו את השירות כרשומת עבודה: תאריכים, תפקיד במונחים אזרחיים, תחומי אחריות, והישגים כמותיים.
• הוסיפו השכלה, קורסים, תעודות ושפות.
• כללו עבודה טרום-צבאית או חלקית, התנדבות ופרויקטים רלוונטיים.

מה להשאיר בחוץ

• שמות יחידה מסווגים או פירוט מבצעי. תארו את התפקוד והכישור, לא את הסוד.
• הפרופיל הרפואי שלכם, ופרטים קרביים או אישיים שלא מתחברים למשרה.
• ז'רגון צבאי כבד וראשי תיבות שמגייס אזרחי לא יבין.

איך SuitedCV עוזרת

SuitedCV נותנת לשירות שלכם את אותו מבנה שמקבלים קורות חיים של איש מקצוע ותיק: סעיף ניסיון אמיתי, תקציר, תבניות נקיות שנשארות חדות על עמוד אחד, וקובץ PDF מבוסס טקסט שמתפענח. אתם לא נלחמים בפריסה שנועדה לקריירה ארוכה.

לכל משרה, ההתאמה מציעה ניסוח שממפה את השירות שלכם למה שהתפקיד מבקש, שדה אחר שדה, כך שהתרגום משפה צבאית לאזרחית נעשה איתכם, לא מושאר לכם. שום דבר לא מומצא; אתם מאשרים כל שורה.

שאלות נפוצות